A good workplace culture can help caregivers like these enjoy their jobs.